miércoles, 27 de julio de 2016
ICI, LA FRANCE: Le feu est un souvenir qui s'allume facilement
ICI, LA FRANCE: Le feu est un souvenir qui s'allume facilement: C'etait les jours du feu quand nous courions par les lits désarmés et tiedes a l'heure d'etre pensé. Le corps dur ne cherch...
sábado, 9 de julio de 2016
ICI, LA FRANCE: Pour toi, j'irais décrocher la lune et cueillir le...
ICI, LA FRANCE: Pour toi, j'irais décrocher la lune et cueillir le...: VOYAGEUR ............................................ Tout dire sur tant de sujets... Depuis longtemps je reviens...
viernes, 8 de julio de 2016
Pour toi, j'irais décrocher la lune et cueillir les étoiles...
VOYAGEUR
............................................
Tout dire sur tant de sujets...
Depuis longtemps je reviens
fatidiquement vers moi-même.
Je tourne en rond dans la fôret
de mes écrits.
Il se répète mais le fait si bien
qu'on a l'impression de le decouvrir
chaque fois.
C'est léger
telle une plume dans la brise...
Il s'étonne encore de plaire
à tant de lecteurs
Avisés?
Decir todo sobre tantos temas...
Despues de mucho tiempo regreso
fatídicamente a mi mismo.
Doy vueltas y vueltas en el bosque
de mis escritos.
El se repite, pero lo hace tan bien
que uno tiene la impresión de descubrirlo
cada vez.
Es algo ligero,
como una pluma en la brisa.
El se asombra todavía porque complace
a tantos lectores.
¿ Sagaces ?
Jacques Canut
Né en 1930 à Auch, poète bilingue (français - espagnol) ancien professeur Lettres - Histoire.
Depuis 1975 il a publié 95 recueils ou plaquettes (poèmes, aphorismes, humour).
Des poèmes figurent dans plusieurs anthologies ainsi que dans des manuels scolaires (classes élémentaires, collèges ).
de la traducción :
Gerardo Burton
La Cebolla de vidrio ediciones
COLONIA
Une femme tente par tout les moyens de libérer son amant, enfermé dans la prision du Générale Pinochet, au Chili, en 1973.
ROBINSON CRUSOE
Découvrez la bande annonce officielle de Robinson Crusoe, le nouveau film d'animation.
HEIDI
Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes Suisses.
Une histoire qui a enchanté des générations d'enfants.:.
Ma fille Vevi !!!
BUENOS AIRES
Buenos Aires, Capitale de l'Argentine est située sur la rive ouest du fleuve Río de la Plata au niveau de l'embouchure de l'ocean Atlantique.
ARGENTINE
Tes hommes ont le sang chaud
on y brûle son âme ...
Un pas devant l'autre
Voyage d'un an en Amérique du Sud
CHANGO SPASIUK, UN MUSICIEN ARGENTINE .....
"Aujourd'hui je crois que c'est le bon moment" ...
BOLIVIE, NORD DU CHILI, UN VOYAGE PAS COMME LES AUTRES
La Paz, Lac Titicaca, Potosí, Salard'Uyuni, lagunas et volcans de la Cordillère et le désert d'Atacama.
Images : Manu Padin
Merci beaucoup !!!
Jacques Canut
............................................
Tout dire sur tant de sujets...
Depuis longtemps je reviens
fatidiquement vers moi-même.
Je tourne en rond dans la fôret
de mes écrits.
Il se répète mais le fait si bien
qu'on a l'impression de le decouvrir
chaque fois.
C'est léger
telle une plume dans la brise...
Il s'étonne encore de plaire
à tant de lecteurs
Avisés?
Decir todo sobre tantos temas...
Despues de mucho tiempo regreso
fatídicamente a mi mismo.
Doy vueltas y vueltas en el bosque
de mis escritos.
El se repite, pero lo hace tan bien
que uno tiene la impresión de descubrirlo
cada vez.
Es algo ligero,
como una pluma en la brisa.
El se asombra todavía porque complace
a tantos lectores.
¿ Sagaces ?
Jacques Canut
Né en 1930 à Auch, poète bilingue (français - espagnol) ancien professeur Lettres - Histoire.
Depuis 1975 il a publié 95 recueils ou plaquettes (poèmes, aphorismes, humour).
Des poèmes figurent dans plusieurs anthologies ainsi que dans des manuels scolaires (classes élémentaires, collèges ).
de la traducción :
Gerardo Burton
La Cebolla de vidrio ediciones
COLONIA
Une femme tente par tout les moyens de libérer son amant, enfermé dans la prision du Générale Pinochet, au Chili, en 1973.
ROBINSON CRUSOE
Découvrez la bande annonce officielle de Robinson Crusoe, le nouveau film d'animation.
HEIDI
Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes Suisses.
Une histoire qui a enchanté des générations d'enfants.:.
Ma fille Vevi !!!
BUENOS AIRES
Buenos Aires, Capitale de l'Argentine est située sur la rive ouest du fleuve Río de la Plata au niveau de l'embouchure de l'ocean Atlantique.
ARGENTINE
Tes hommes ont le sang chaud
on y brûle son âme ...
Un pas devant l'autre
Voyage d'un an en Amérique du Sud
CHANGO SPASIUK, UN MUSICIEN ARGENTINE .....
"Aujourd'hui je crois que c'est le bon moment" ...
BOLIVIE, NORD DU CHILI, UN VOYAGE PAS COMME LES AUTRES
La Paz, Lac Titicaca, Potosí, Salard'Uyuni, lagunas et volcans de la Cordillère et le désert d'Atacama.
Images : Manu Padin
Merci beaucoup !!!
Jacques Canut
Ubicación:
Argentina
viernes, 24 de junio de 2016
ICI, LA FRANCE: "Nous avons appris à voler dans les airs comme des...
ICI, LA FRANCE: "Nous avons appris à voler dans les airs comme des...: ...A nager dans les océans comme des poissons. Mais nous n'avons pas encore appris a marcher sur Terre comme des frères et soeurs&qu...
ICI, LA FRANCE: "Nous avons appris à voler dans les airs comme des...
ICI, LA FRANCE: "Nous avons appris à voler dans les airs comme des...: ...A nager dans les océans comme des poissons. Mais nous n'avons pas encore appris a marcher sur Terre comme des frères et soeurs&qu...
"Nous avons appris à voler dans les airs comme des oiseaux...
...A nager dans les océans
comme des poissons.
Mais nous n'avons pas
encore appris a marcher sur
Terre comme des frères et soeurs"
Martin Luther Kings
Clémance Saint Preux , fille du compositeur Saint Preux et d'une mère auteure et peintre, évolue des son plus
jeune âge dans un univers artistique. C'est donc naturellement qu'elle s tourne très tôt vers la musique et le chant, apprend le piano et la guitare et prend des cours de danse et de comédie.
" La vie comme elle vient "
La vie quotidienne des couples .... Oh là là !!!!
Comme quoi, il n'y a rien comme une bonne purée de pommes de terre. Sa texture et sa saveur sont incomparables.
Manu Chao et ses chanson ... Voilà...
comme des poissons.
Mais nous n'avons pas
encore appris a marcher sur
Terre comme des frères et soeurs"
Martin Luther Kings
Clémance Saint Preux , fille du compositeur Saint Preux et d'une mère auteure et peintre, évolue des son plus
jeune âge dans un univers artistique. C'est donc naturellement qu'elle s tourne très tôt vers la musique et le chant, apprend le piano et la guitare et prend des cours de danse et de comédie.
" La vie comme elle vient "
Vaut il mieux découvrir le lac Titicaca depuis le Pérou ou depuis la Bolivie ?
C'est la question à laquelle on va essayer de répondre aujourd'hui
On ira coté Bolivien sur l'île du Sol, lieu de naissance de la civilisation inca.
Coté Péruvien, on découvrira la péninsule de Capachica, loin, très loin des sentiers battus. Puis l'île de Taquile dont le tissage fin est inscrit à l'Unesco.
Au milieu du lac, des gens vivent sur des îles flottantes a base de totora, un roseau qui pousse sur le lac.
UN EXTRAORDINAIRE PAYS. A bientôt, le Pérou vous attend !!
La vie quotidienne des couples .... Oh là là !!!!
Manu Chao et ses chanson ... Voilà...
j'ai pour moi les vents, les astres et la mer, affirme la devise de Biarritz, cet ancien petit port de pêcheurs devenue au fil des siècles une grande station balnéaire de renommé internationale.
Biarritz, baignée par la mer Cantabrique est très près de Bayonne et Anglet et a 20 kilomètres de la frontière avec l'Espagne; à une distance de 40 kilomètres il est la ville espagnole de San Sebastian développé comme une station balnéaire pour la famille royale spagnole suivant le
modèle biarritz
AU REVOIR
à LA PROCHAINE FOIS !!!!
Etiquetas:
civilisation,
lac,
pays,
Unesco
martes, 31 de mayo de 2016
ICI, LA FRANCE: L'essentiel est invisible pour les yeux
ICI, LA FRANCE: L'essentiel est invisible pour les yeux: BONJOUR MARDI !!!! Réveillez - vous chaque matin avec la pensée que quelque chose de merveilleux va avoir bien. Ne perdez pas es...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



